Скрипторий: Equipment - flare beacon (guns & gears)
Назад к списку всех объектов Guns & GearsКак это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем mmttEquipment - flare beacon (guns & gears)
Flare Beacon
Item 1+
Source Guns & Gears
Usage held in 1 hand; Bulk L
Access Due to the use of technology, all gadgets are uncommon or rare, though inventors and regions with access to inventors have access to uncommon gadgets.
Activate Interact
Flare beacons create an incredibly bright light for a brief period of time. They are often used to signal others to the beacon's location, to coordinate assaults, to request rescue, or for other similar reasons. Higher-level beacons have a radius so large that they can be seen from miles away at night. When you Activate a flare beacon, you can either place it on the ground in a space within your reach or toss it up to 60 feet straight up. The beacon then sparks into being, casting bright light in a 20-foot radius and dim light in the next 20 feet for 1 minute. A flare beacon in the air falls at a rate of 10 feet per round. Creatures adjacent to a flare beacon must succeed at a DC 15 Fortitude save or be dazzled until they are no longer adjacent to it.
Price 4 gp
Bulk L
Price 35 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 60-foot radius and dim light in the next 60 feet. Creatures within a 10-foot radius of the beacon must succeed at a DC 20 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 10 feet of it.
Price 180 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 100-foot radius and dim light in the next 100 feet. Creatures within a 20-foot radius of the beacon must succeed at a DC 27 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 20 feet of it. Additionally, on a critical failure, they are also blinded for 1 round.
Price 1,500 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 180-foot radius and dim light in the next 180 feet. Creatures within a 30-foot radius of the beacon must succeed at a DC 35 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 30 feet of it. Additionally, on a critical failure, they are also blinded for 1 round.
Usage held in 1 hand; Bulk L
Access Due to the use of technology, all gadgets are uncommon or rare, though inventors and regions with access to inventors have access to uncommon gadgets.
Activate Interact
Flare beacons create an incredibly bright light for a brief period of time. They are often used to signal others to the beacon's location, to coordinate assaults, to request rescue, or for other similar reasons. Higher-level beacons have a radius so large that they can be seen from miles away at night. When you Activate a flare beacon, you can either place it on the ground in a space within your reach or toss it up to 60 feet straight up. The beacon then sparks into being, casting bright light in a 20-foot radius and dim light in the next 20 feet for 1 minute. A flare beacon in the air falls at a rate of 10 feet per round. Creatures adjacent to a flare beacon must succeed at a DC 15 Fortitude save or be dazzled until they are no longer adjacent to it.
Flare Beacon (Lesser)Item 1
Source Guns & GearsPrice 4 gp
Bulk L
Flare Beacon (Moderate)Item 6
Source Guns & GearsPrice 35 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 60-foot radius and dim light in the next 60 feet. Creatures within a 10-foot radius of the beacon must succeed at a DC 20 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 10 feet of it.
Flare Beacon (Greater)Item 10
Source Guns & GearsPrice 180 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 100-foot radius and dim light in the next 100 feet. Creatures within a 20-foot radius of the beacon must succeed at a DC 27 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 20 feet of it. Additionally, on a critical failure, they are also blinded for 1 round.
Flare Beacon (Major)Item 16
Source Guns & GearsPrice 1,500 gp
Bulk L
The beacon shines bright light in a 180-foot radius and dim light in the next 180 feet. Creatures within a 30-foot radius of the beacon must succeed at a DC 35 Fortitude save or be dazzled until they are no longer within 30 feet of it. Additionally, on a critical failure, they are also blinded for 1 round.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: mmtt
Сигнальный огонь
Предмет 1+
Источник Пушки и шестерни
Использование удерживаемый, 1 рука; Вес Л
Доступ ввиду использования технологии, все гаджеты необычные или редкие, хотя изобретатели и регионы с доступом к изобретателям имеют доступ к необычным гаджетам.
Активация ( манипуляция)
Сигнальные огни создают яркий свет на короткое время. Их используют, чтобы подать сигнал о местоположении, скоординировать нападение, запросить спасение или по схожим причинам. Огни более высоких уровней имеют такой большой радиус, что ночью их видно за несколько миль. При активации сигнальный огонь кладут на землю в квадрате в зоне досягаемости или бросают вверх на 60 футов. После этого огонь искрится, зажигается, освещая 20-футовый радиус ярким светом и следующие 20 футов тусклым на 1 минуту. Сигнальный огонь в воздухе падает со скоростью 10 футов в раунд. Существа в 5-футовой эманации должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 15, иначе будут растеряны, пока не покинут область.
Цена 4 зм
Вес Л
Цена 35 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 60 футов и тусклый свет на следующие 60 футов. Существа в радиусе 10 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 20, иначе будут растеряны, пока не покинут область.
Цена 180 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 100 футов и тусклый свет на следующие 100 футов. Существа в радиусе 20 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 27, иначе будут растеряны, пока не покинут область. Кроме того, существа, потерпевшие критический провал, также получают состояние слепота на 1 раунд.
Цена 1,500 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 180 футов и тусклый свет на следующие 180 футов. Существа в радиусе 30 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 35, иначе будут растеряны, пока не покинут область. Кроме того, существа, потерпевшие критический провал, также получают состояние слепота на 1 раунд.
Использование удерживаемый, 1 рука; Вес Л
Доступ ввиду использования технологии, все гаджеты необычные или редкие, хотя изобретатели и регионы с доступом к изобретателям имеют доступ к необычным гаджетам.
Активация ( манипуляция)
Сигнальные огни создают яркий свет на короткое время. Их используют, чтобы подать сигнал о местоположении, скоординировать нападение, запросить спасение или по схожим причинам. Огни более высоких уровней имеют такой большой радиус, что ночью их видно за несколько миль. При активации сигнальный огонь кладут на землю в квадрате в зоне досягаемости или бросают вверх на 60 футов. После этого огонь искрится, зажигается, освещая 20-футовый радиус ярким светом и следующие 20 футов тусклым на 1 минуту. Сигнальный огонь в воздухе падает со скоростью 10 футов в раунд. Существа в 5-футовой эманации должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 15, иначе будут растеряны, пока не покинут область.
Сигнальный огонь (Малый)Предмет 1
Источник Пушки и шестерниЦена 4 зм
Вес Л
Сигнальный огонь (Средний)Предмет 6
Источник Пушки и шестерниЦена 35 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 60 футов и тусклый свет на следующие 60 футов. Существа в радиусе 10 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 20, иначе будут растеряны, пока не покинут область.
Сигнальный огонь (Улучшенный)Предмет 10
Источник Пушки и шестерниЦена 180 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 100 футов и тусклый свет на следующие 100 футов. Существа в радиусе 20 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 27, иначе будут растеряны, пока не покинут область. Кроме того, существа, потерпевшие критический провал, также получают состояние слепота на 1 раунд.
Сигнальный огонь (Высший)Предмет 16
Источник Пушки и шестерниЦена 1,500 зм
Вес Л
Этот огонь источает яркий свет в радиусе 180 футов и тусклый свет на следующие 180 футов. Существа в радиусе 30 футов должны преуспеть в испытании Стойкости СЛ 35, иначе будут растеряны, пока не покинут область. Кроме того, существа, потерпевшие критический провал, также получают состояние слепота на 1 раунд.